Política de privacidad

1. La privacidad de un vistazo

Hibo Immobilien no crea perfiles personales mediante la calculadora. La prestación técnica del hosting y las estadísticas de uso agregadas sin identificadores de visitante o de sesión son procesos separados.

El sistema de estadísticas cuenta únicamente acciones definidas. No guarda información destinada a reconocer a personas concretas.

2. Información de uso que registramos

Se cuentan de forma agregada la apertura de la calculadora, los cálculos completados, la creación de PDF, el regreso a un anuncio inmobiliario, los errores de cálculo y los cambios de moneda del resultado.

Como categorías fijas pueden registrarse el canal de origen, la moneda del precio, el perfil de la calculadora, si el enlace estaba prellenado y la asignación a un anuncio público de Hibo. No se crea un historial individual de uso.

En las estadísticas propias de Hibo no se guardan, entre otros, los siguientes datos:

• nombre, correo electrónico o número de teléfono
• dirección IP, ID de visitante o ID de sesión
• huella digital del navegador o identificador del dispositivo
• precio de compra, gastos calculados o costo total
• resultados individuales de cálculo

3. Precio y enlaces prellenados

Los enlaces prellenados pueden contener precio, moneda, comisión, nombre del inmueble, URL del anuncio y parámetros de origen. Al formar parte de la URL, estos datos se transmiten técnicamente a la infraestructura de hosting cuando se abre la página.

El precio y los resultados individuales no se incorporan a las estadísticas propias de Hibo.

4. Hibo Intelligence

Hibo Intelligence es el sistema estadístico propio de Hibo Immobilien. Permite conocer la frecuencia de uso, los canales de origen y las funciones utilizadas. No está diseñado para identificar quién usa la calculadora.

La comunicación entre la calculadora y Hibo Intelligence se realiza en el servidor. La clave técnica de la API no se entrega al navegador. No se envían como datos estadísticos el precio, los resultados, la dirección IP, una ID de visitante o sesión, una huella digital ni datos de contacto.

5. Selección automática e información de idioma

Para la estadística de idiomas se utiliza solamente el primer idioma preferido comunicado por el navegador y se reduce a su código básico, por ejemplo es-PY a es o pt-BR a pt. También se registra el idioma de interfaz realmente mostrado, de, es o en, y si el idioma detectado está disponible. El objetivo es evaluar si podrían ser útiles otras versiones lingüísticas, no analizar a una persona concreta.

No se guardan la lista completa de idiomas, códigos regionales, dirección IP, ID de visitante, ID de sesión ni huella digital. Al entrar por /start/, el idioma del navegador solo sirve para elegir alemán, español o inglés; cualquier otro idioma o un valor desconocido conduce a la versión alemana. Esta función no crea una ID de preferencia, cookies ni almacenamiento persistente en el navegador.

6. Hosting y prestación técnica

La calculadora se ofrece mediante ChatGPT Sites de OpenAI. Para prestar y proteger un sitio web, la infraestructura de hosting puede procesar información técnica de conexión, registro, uso o dispositivo.

Este procesamiento se rige por las condiciones del proveedor de hosting y es independiente de las estadísticas propias de Hibo. Hibo Immobilien no utiliza esos datos de hosting en su sistema de estadísticas para reconocer a visitantes concretos.

7. Tipos de cambio del BCP

Para las conversiones, el servidor consulta información pública del Banco Central del Paraguay (BCP). No se transmiten al BCP el precio ingresado, resultados individuales ni información del inmueble.

Pueden almacenarse datos técnicos del tipo de cambio y de su actualización para conservar el último valor de referencia confirmado correctamente.

8. Cookies y reconocimiento

Según el estado técnico actual, la calculadora pública no utiliza cookies propias de análisis o publicidad para reconocer visitantes. Las estadísticas de Hibo no guardan ID de visitante o sesión en Local Storage ni Session Storage.

El área estadística interna y protegida utiliza, después del inicio de sesión, una cookie de sesión técnicamente necesaria. Esta cookie no forma parte del uso público normal de la calculadora.

9. Conservación, contacto y consultas

Los contadores agregados sin identificadores de visitante o de sesión pueden conservarse a largo plazo para analizar el uso y comparar períodos. Los datos técnicos de hosting se rigen por las reglas de conservación y privacidad del proveedor.

Como nuestras estadísticas no contienen una ID de visitante o sesión, normalmente no es posible relacionar posteriormente una acción agregada con una persona. Las consultas sobre privacidad pueden dirigirse a Hibo Immobilien.

Hibo Immobilien Jan Hibo Tercera Linea 5500 Natalicio Talavera Paraguay